I thought I was keeping abreast with what is happening in the
entertainment world by downloading the latest episodes of Homeland and
American Horror Story and listening to the Top 40s on the radio but I found
out that I was wrong.
My bubble burst during a trip to Karachi in December where I
realized that I have been practically living under a rock in Islamabad and had
no idea that we were facing what is now called Turkish invasion.
Nope, the Turks are not attacking us — they are one of the few
countries who still tolerate us — it was the Turkish soap that everyone was
watching, talking about and obsessing over. From my sister’s maid to my
friend’s teenaged sister to my adult male cousin, Ishq-e-Mamnoon (or Aşk-ı Memnu as it is written in Turkish) was
all the rage with everyone.
My sister’s maid wanted to know if the characters on the soap are
Muslims and if they will burn in the eternal hell fire for drinking, wearing
western clothes and for their permissive attitude towards pre- and extramarital
sex.
My friend’s sister was obsessing over the hotness of the male
lead and had his face on her desktop which was a vast improvement on her
previous crush (Justin Beiber hogged the screen the last time I visited their
house).
My adult male cousin who markets television software for a TV
channel was also talking about it. He sat me down and ran through the
economics — like how the first channel bought the soap for just $900 per
episode and how the copycats are forking $5,000 per episode after the first one
turned out to be an off-the-chart hit.
As if that was not all, I ended up witnessing a protest by
Television Producers Association in front of Karachi Press Club against foreign
content.
Things went crazy during the telecast of the final episode and my
timeline — both on facebook and twitter — was so full of Ishq-e-Mamnoon,
I ended up googling Turkish soaps that are or will be aired in Pakistan and it
turned out that most of them have the same actor.
He is that guy. |
Till now, my experience with Turkish television was limited to
watching some of it on long bus rides from Istanbul to Izmir and then from
Seljuk to Konya – that, too, without subtitles — during a visit to Turkey. My
friend Sam and I made a guessing game of the dialogues and storyline. The one
we watched was the Turkish version of Grey’s Anatomy and yes, Turkish
doctors were way hotter than anyone on the American series, but I digress.
When I came back from Turkey, no-one asked me much about the
people — it was always about the places — but ever since Behlul (the male lead
of Ishq-e-Mamnoon played by Turkish actor Kıvanç Tatlıtuğ) graced our
television screens, every woman who is hooked onto Ishq-e-Mamnoon
wants to know if Behlul was a fluke or do other Turkish men look like him.
It is not just the young ones; aunties who were in love with
Ashar of Hamsafar just a few months ago have now forsaken their
affections for him and have moved on to the taller and blonder Behlul.
If a man can capture the fantasy of an entire nation with a name
as ridiculous sounding as Behlul — it rhymes with mehlool — then he should be commended for pulling it off.
If you thought that it was only women who were watching it, you
had it all wrong. This Turkish soap was just as popular among men and I have
actually heard a few of them discussing the ladies of the cast with as much
gusto as teenage girls reserve for boys of One Direction.
The Turkish beauties |
When I asked a socialite why she is obsessed with Ishq-e-Mamnoon
— I only caught part of the last episode and the dubbing was a major letdown —
she retorted, “What’s not to like?”
When I asked her to elaborate, she went on, “There is a gorgeous
man torn between what is right and who he loves, he is conflicted and in pain,
what can be more engaging than that.”
I agreed with her, a distressed good looking man is television
gold because every woman who watches him wants things to go right for him. “And
if the male lead was not enough of a reason, I watched it for clothes and
accessories,” she added.
I have been told that ladies with disposable income have planned
shopping trips to Istanbul to buy baubles by the designers featured in this
soap, many a fashion blogger from Pakistan have even listed the names of the
designers that Pakistani buyers should look for when they are in Turkey.
A web designer who does not watch anything else on the local
television but watches Ishq-e-Mamnoon thinks the reason the Turkish
soap broke all ratings record is because it had fresh faces. “I have been watching the same actors doing the exact same sh*t
since I was in diapers. Back then, they used to romance the ladies with their
real hair, now they do it after getting follicle implants.”
Serious pontification and discussion with a friend who is
pursuing a doctorate degree in England on Pakistani television content validated
this claim. From Noman Aijaz to Faisal Qureshi, from Shahood Alvi to Aijaz Aslam,
they have either been under the knife for follicle implants or sport a toupee.
The only people who still have all their hair are Adnan Siddiqui and Humayun
Saeed but they, too, have been at it since I was in grade school and that
happened in last century — like literally.
The best bit that I heard was when a friend who is pursuing PhD
in Canada (yes, I have very learned friends; they all either have doctorate
degrees or are pursuing them, I am considered barely literate amongst my
friends) was cornered by a Hijabi lady at a dinner.
She was asked about her plans of finding matrimonial bliss with a
suitable partner and her prospects of landing one in Canada — she is over 30
and according to most married women with children in Pakistan, ovaries of every
unmarried woman over the age of 30 are dying a lonely miserable death.
As the lady knew that Pakistani men would not want anyone over
the age of thirty — unless she happens to be Mahnoor Baloch — she was
persistent in her queries about the suitable men for her in the frozen land of
Canada.
My friend who was a little perturbed by the inquisition tried to
put a stop to it by telling her that there are no desi men where she
lives and obviously, the Hijabi lady would not want her to end up with a gora.
The aunty thought for a while and said that after watching the
Turkish soap, she has realized that there are other kinds of Muslims out there
and as long as my friend ends up with a Muslim — even if he happens to be a sharabi
kababi Turkish or Algerian man — she is okay with it.
Who would’ve thought Turkish invasion would bring a change of
heart and an overall acceptance for bad boys among ladies of Hijab. If airing
just one soap has done this, imagine the hell that will break loose if they
start airing two or four of them simultaneously!
This picture is added solely for the benefit of female readers and has absolutely nothing to do with the text |
PS:This was written sometime last month, now there are three
Turkish soaps that are being aired from three different channels. We don’t know
if they are as popular as Ishq-e-Mamnoon or will impact the hijabi ladies as
strongly as Behlul did. I did manage to catch the first episode of Manahil and
Khalil and though the play was a bit of a meh, I found the tickers with text
messages sent to the TV channel about the Turkish Hottie most hilarious. Azra
from Lyari wanted Behlul’s phone number and Zareena from Khushab wanted to have
dinner with him. The boys in Lyari and Khushab will have to up their game if
they want to have a chance with either Azra or Zareena.
Originally written for Monthly Pique.
6 comments:
It is not just Zareena from Khushab, I want this tattoed hottie myself! What channel is he on these days?
Ok, I love him :D
Hey Tazeen,
Unfoprtunately, Turkish soaps are not available on French/German TV. Sometimes, there are Brazilian shows and I had a short look. Can't help thinking they are mainly made for people who sport a slightly damaged brain with too much marshmallow in it.
These Turkish people look very Western, dress and faces.
What is a hijab lady?? And what do you mean by saying "end up with a gora"??
Over here, getting married when over thirty, is absolutely normal, it's happening all the time.
Georg
Dear Georg,
Most soaps, whether they are Indian, Turkish or Brazillian, are the same melodramatic stupidity so you are not missing much.
Hijabi lady means a woman who covers her head and takes her religiosity very seriously.
end up with a gora meant marrying a white a Caucasian man.
A nice postmortem of the soap. I agree with you Tazeen such kind of stupid melodramas are 'changing' the minds of a common viewer in our country.
HAHAHA! Taz, you're going to force me to watch this rubbish. I was literally in fits when I read this (revisiting this for a piece I have to write).
Post a Comment